⒈  喷出的较长火苗。

英tongues of fire;

引证解释

⒈  上腾的火苗。状如吐舌，故称。

引马烽 西戎 《吕梁英雄传》第一回：“忽然见村子上空，冲起一片黑烟，高处的几间房子，吐着红红的火舌。”
周立波 《民兵》：“火更大了，烟子弥漫着房间，通红的火舌快要舐着楼板了。”

⒉  指射击时枪口冒出的火花。

引峻青 《黎明的河边》：“我和 小陈 的枪口，立刻吐出了一道长长的火舌。”
杜鹏程 《延安人》：“对面山上，敌人的机关枪吐着火舌。”

国语辞典火舌[ huǒ shé ]

⒈  火焰。

例如：「火舌从窗口冒出，迅速往上窜升。」

英语tongue of flame

法语langue de feu

火,舌