⒈  黑得发亮的。

例黑油油的头发。

英shiny black;

引证解释

⒈  黑得发亮。

引《儒林外史》第四二回：“自己扯开裤脚子，拿出那一双黑油油的肥腿来搭在细姑娘腿上。”
《红楼梦》第一〇一回：“由不得回头一看，祇见黑油油一个东西在后面伸着鼻子闻他呢。”
古华 《芙蓉镇》第一章：“白胖富态、脑后梳着黑油油独根辫子的媳妇也是北方下来的。”

国语辞典黑油油[ hēi yóu yóu (变) ​hēi yōu yōu ]

⒈  形容乌黑发亮。也作「黑黝黝」。

例如：「黑油油的秀发。」

德语rabenschwarz

法语noir et brillant

黑,油,油