⒈  接待客人，未作准备的普通膳食或一顿饭。

英potluck; ordinary meal; simple fare; homely food;

⒉  比喻经常发生司空见惯的事。

例笑在眉头，歌在喉头，盛会好景，差不多是家常便饭。——叶圣陶《微波》

英daily diet; all in a day\'s work; bread and cheese; common occurence; daily lot; routine;

引证解释

⒈  见“家常茶饭”。

国语辞典家常便饭[ jiā cháng biàn fàn ]

⒈  家中的日常饭食。后比喻常见或平常的事情。也作「家常茶饭」。

引《野叟曝言·第一四回》：「就是家常便饭，收拾出来罢。」

例如：「对他来说，加班早已是家常便饭。」

近不足为奇 习以为常

家,常,便,饭