⒈  民众的习惯；民间风俗。

英folkway; folk custom;

引证解释

⒈  人民的风俗习惯。

引《韩非子·解老》：“府仓虚则国贫，国贫而民俗淫侈，民俗淫侈则衣食之业絶。”
《史记·循吏列传》：“楚 民俗好庳车，王以为庳车不便马，欲下令使高之。”
宋 范仲淹 《睦州谢上表》：“然后上下同心，致君亲如 尧 舜 ；中外有道，躋民俗於 羲皇。”
清 薛福成 《创开中国铁路议疏》：“民俗既变，然后招商承办……可以渐推渐广，渐续渐远。”

⒉  民众的生活、生产、风尚习俗等情况。

引《管子·正世》：“古之欲正世调天下者，必先观国政，料事务，察民俗，本治乱之所生，知得失之所在，然后从事。”
宋 张孝祥 《正提刑启》：“畴昔熟於条教，莫先图民俗之安；乃今奉以周旋，当益厉官常之守。”
清 梅曾亮 《送周石生序》：“奋白笔，书盈尺之纸，为国家陈民俗之急。”

国语辞典民俗[ mín sú ]

⒈  人民百姓的风俗习惯与传统。

引《汉书·卷五六·董仲舒传》：「乐者，所以变民风，化民俗也。」
《文明小史·第一回》：「湖南永顺府地方，毗连四川，苗汉杂处，民俗浑噩。」

近民风 习俗

英语popular custom

德语Ethnologie; Völkerkunde

法语folklore

民,俗