⒈  家中非常贫穷，如被水冲洗过一样，什么也没有。

英be in extreme poverty; as poor as a church mouse; as poor as job;

引证解释

⒈  家里穷得一无所有。形容家贫之极。

引《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“多感娘子厚意，屡相宽慰。只是家贫如洗，衣食无聊。纵然巴得日后亨通，难救目前愁困，如之奈何？”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之三》：“后 罗生 家贫如洗，竟以瘵终。”

例如：以前他家贫如洗，现在生活正逐渐改善。

国语辞典家贫如洗[ jiā pín rú xǐ ]

⒈  家里穷得像水洗过，一无所有。形容家境极为贫穷。

引元·秦?夫《剪发待宾·第一折》：「小生幼习儒业，颇读诗书，争奈家贫如洗。」
《聊斋志异·卷一一·任秀》：「任子秀，时年十七，方从师读，由此废学，欲往寻父柩。母怜其幼，秀哀涕欲死，遂典赀治任，俾老仆佐之行，半年始还。殡后，家贫如洗。」

家,贫,如,洗