⒈  〈方〉：重病卧床不起。

英be confined to bed by illness;

引证解释

⒈  方言。病得不能起床。

国语辞典落炕[ lào kàng ]

⒈  病得很厉害而不能起床。

例如：「自上回淋雨后，他一直发高烧落炕到现在。」

英语to be laid up in bed with illness

落,炕