⒈  事情头绪很多而烦杂。

例火宅驱牵长煎炒，千头万序(绪)何时了。——《敦煌变文集》

英extremely complicated and difficult to unrave;

⒉  思想、问题等头绪很多而混乱的。

例一时左思右想，千头万绪，倒是大大的为起难来。——清·文康《儿女英雄传》

英very confused;

引证解释

⒈  亦作“千头万序”。形容事物复杂纷乱，头绪繁多。

引《敦煌变文集·无常经讲经文》：“火宅驱牵常煎炒，千头万序何时了。”
《朱子语类》卷一：“千头万绪，皆是从心上来。”
明 王守仁 《传习录》卷中：“盖日月之间，见闻酬酢，虽千头万绪，莫非良知之发用流行。”
马烽 西戎 《吕梁英雄传》第三回：“真是越想越愁闷，千头万绪，心乱如麻。”

国语辞典千头万绪[ qiān tóu wàn xù ]

⒈  形容事情繁多，头绪纷乱。宋·葛长庚〈永遇乐·银月凄凉〉词：「寻思往事，千头万绪，回首诮如梦里。」也作「千端万绪」。

引《儿女英雄传·第一九回》：「一时左思右想，千头万绪，倒大大的为起难来。」

近盘根错节 心如乱麻

反井井有条

千,头,万,绪