⒈  每个人都能充分发挥其才能和智慧。

例若乃人尽其才，悉用其力。——《淮南子·兵略训》

英everyone can do his best;

引证解释

⒈  每个人都能充分发挥他的才能。

引《淮南子·兵略训》：“若乃人尽其才，悉用其力，以少胜众者，自古及今未尝闻也。”
郑观应 《＜盛世危言＞初刊自序》：“兴学校，广书院，重技艺，别考课，使人尽其才。”
马烽 《典型事例》三：“这倒是人尽其才，物尽其用，两全其美。”

国语辞典人尽其才[ rén jìn qí cái ]

⒈  每个人都能充分发挥自己的天赋才能。

引《淮南子·兵略》：「若乃人尽其才，悉用其力，以少胜众者，自古及今，未尝闻也。」

反投闲置散 牛鼎烹鸡

人,尽,其,才