⒈  正房前面的宽阔地带；也泛指院子。

例庭院纳凉。——清·纪昀《阅微草堂笔记》

英court; courtyard; yard;

引证解释

⒈  正房前的院子，泛指院子。

引《南史·陶弘景传》：“﹝ 弘景 ﹞特爱松风，庭院皆植松。每闻其响，欣然为乐。”
宋 辛弃疾 《满江红·暮春》词：“庭院静，空相忆。”
清 龚自珍 《鹊桥仙·秦淮有访》词：“今朝不见，胜如重见，庭院暮寒时节。”

国语辞典庭院[ tíng yuàn ]

⒈  墙内屋前的空地。

引《南史·卷七六·隐逸传下·陶弘景传》：「特爱松风，庭院皆植松，每闻其响，欣然为乐。」

近天井 院落

英语courtyard

德语Hof (S, Arch)​

法语cour, patio

庭,院