⒈  大量丧失士兵并损折了将领。形容作战惨遭失败。

例一败于定州，再败于真定，损兵折将，连自成自己也带了箭伤。——郭沫若《甲申三百年祭》

英suffer heavy casualties in battle; lose the army and its general;

引证解释

⒈  兵士和将领都有损失。谓作战失利。

引《水浒传》第八一回：“损兵折将，必然瞒着天子。”
明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》：“沿海力战，损兵折将，宜坐内地不能策应之罪。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第九章：“他不是不想立功，而是想等到 曹变蛟 和 左光先 快把敌人杀败时他才出马、不用过多的损兵折将就拿到胜利果实。”

国语辞典损兵折将[ sǔn bīng zhé jiàng ]

⒈  作战失败，损失了兵将。也作「损将折兵」、「损军折将」。

引《三国演义·第八四回》：「蜀兵势大，难以破之，空自损兵折将耳。」
《孤本元明杂剧·活拏萧天佑·头折》：「但行兵便是损兵折将，不如讲和为上。」

损,兵,折,将