⒈  被任命撰写一个国家、集团或机构的历史或系统地记载它们的人；也指古代朝廷中负责整理编纂前朝史料史书和搜集记录本朝史实的官员。

英historiographer;

引证解释

⒈  主管文书、典籍，并负责修撰前代史书和搜集记录当代史料的官员。

引《史记·秦始皇本纪》：“臣请史官非 秦 记皆烧之。”
晋 杜预 《＜春秋经传集解＞序》：“《周礼》有史官，掌邦国四方之事，达四方之志。”
唐 韩愈 《进＜顺宗皇帝实录＞表状》：“监修 李吉甫 授臣以前史官 韦处厚 所撰先帝实録三卷。”
刘师培 《文说·记事》：“皇古学术，溯源史官，记动记言，实惟史职。”

国语辞典史官[ shǐ guān ]

⒈  古时负责整理、记载史实的专职官吏。

引《汉书·卷三〇·艺文志》：「道家者流，盖出于史官，历记成败存亡祸福古今之道。」
宋·钱公辅《义田记》：「公之忠义满朝廷，事业满边隅，功名满天下，后世必有史官书之者。」

英语scribe, court recorder, historian, historiographer

德语Geschichtsschreiber; Chronist; amtlicher Geschichtsschreiber; Historiograf

法语scribe, enregistreur du tribunal, historien, historiographe

史,官