⒈  声闻：名誉。名声超过了实际情况。

英the facts don’t quite correspond to one’s reputation;

⒈  名声超过实情。

引《孟子·离娄下》：“故声闻过情，君子耻之。”
明 张纶 《林泉随笔》：“今观 靖 虽声闻过情，行事举动未悉允当，未尝如 法正 之杀人报怨也。”
清 钱谦益 《答山阴徐伯调书》：“自顾鄙薄，声闻过情，蹶气震怖，如双杵撞胸，抚按不能止。”