⒈  宴会中途不辞而别离去。

英leave a feast without leave;

引证解释

⒈  宴会中途不辞而去。

引唐 元稹 《黄明府诗》序：“有一人后至，频犯语令，连飞十二觥，不胜其困，逃席而去。”
《红楼梦》第二八回：“放着酒不喝，两个人逃席出来，干甚么？”
清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》：“众闻之，无不赧然，如芒在背，多有逃席而去者。”

国语辞典逃席[ táo xí ]

⒈  宴饮中，因怕别人劝酒，于是不终席而去。

引《通俗常言疏证·饮食·逃席》引《醉乡日月》：「酒徒有逃席之病，弃之如脱屣。」

英语to leave a banquet (without taking one\'s leave)​

逃,席