⒈  旧时衙门中掌理刑事案件的分署。

英officials in charge of case files;

⒉  用刑的房间(多指非法的)

例私设刑房。

英torture room;

引证解释

⒈  旧时衙门中掌理刑事案件的分署。

引《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“且喜有个刑房吏，姓 刘 名 志仁，为人正直无私。”
《儿女英雄传》第十一回：“原来这书办是本衙门刑房的一个掌案的老吏。”
《二十年目睹之怪现状》第四八回：“我正和 继之 説着话时，只见刑房书吏，拿了一宗案卷进来。”

⒉  指刑房的书吏。

引《儒林外史》第十九回：“我有一个舍亲在县里当刑房。”
《儒林外史》第十九回：“那刑房姓 蒋，家里还有客坐着。”

国语辞典刑房[ xíng fáng ]

⒈  旧时掌理刑事案件的官署，为衙署中六房之一。

引《儿女英雄传·第一一回》：「原来这书办，为本衙门刑房的一掌案的老吏。」

⒉  掌管刑事的官吏。

引《醒世姻缘传·第四三回》：「合那刑房张瑞风明铺夜盖的皮缠，敢是那刑房不进去，就合那禁子们鬼混，通身不成道理。」
《儒林外史·第一九回》：「我有一个舍亲在县里当刑房，今早是舍亲小生日，我在那里祝寿。」

⒊  用刑的房子。

例如：「私设刑房」。

英语office of punishment, torture chamber (esp. unofficial)​

刑,房