⒈  上也上不得，下也下不得，进退两难之意。

例把妹子的终身误得不上不下，也不是个长久之策。

英in a embarrasing state;

⒉  亦作“不上不落”

⒊  不好不坏。

例不上不下地生活下来。

英neither good nor bad;

引证解释

⒈  亦作“不上不落”。形容事情无着落，处境为难。

引《二刻拍案惊奇》卷九：“姐姐……何苦把这个书生哄得他不上不落的，呆呆地百事皆废了。”
清 李渔 《蜃中楼·怒遣》：“把妹子的终身误得不上不下，也不是个长便之策。”

⒉  不好不坏。

引鲁迅 《野草·死后》：“我却总是既不安乐，也不灭亡地不上不下地生活下来，都不能副任何一面的期望。”

国语辞典不上不下[ bù shàng bù xià ]

⒈  进退两难。也作「不上不落」。

引《醒世恒言·卷六·小水湾天狐诒书》：「如今住在这里，不上不下，还是怎生计较？」

近处境尴尬

不,上,不,下