⒈  一见面就产生了爱慕之情。

英fall in love at first sight;

引证解释

⒈  一见面就产生倾慕的情感。

引《资治通鉴·晋孝武帝太元九年》：“主上与将军风殊类别，一见倾心，亲如宗戚，宠踰勋旧，自古君臣际遇，有如是之厚者乎？”
清 袁枚 《随园诗话》卷十三：“苏州 周鈺，字 其相，相遇於 江雨峰 家，蒙一见倾心。”
老舍 《四世同堂》七：“她老想有朝一日，她会忽然的遇到一个很漂亮的青年男子，在最静僻的地方一见倾心。”

国语辞典一见倾心[ yī jiàn qīng xīn ]

⒈  初次见面就产生好感。

引《资治通鉴·卷一〇五·晋纪二十七·孝武帝太元九年》：「主上与将军风殊类别，一见倾心，亲如宗戚。」
明·汪廷讷〈种玉记·第六出〉：「前日在花园中遇著霍仲孺，丰格不凡，襟怀洒落，我一见倾心，只是无缘相会，如何是好。」

近一见钟情

一,见,倾,心