⒈  通晓古今一切知识和事情，形容知识渊博。亦称“博古知今”

英have both ancient and modern knowledge; be crudite and informed;

引证解释

⒈  通晓古今的事情。形容学识渊博。

引《晋书·石崇传》：“君侯博古通今，察远照邇，愿加三思。”
元 刘壎 《隐居通议·杂录》：“子大夫博古通今，夙抱经济之藴，其据经以对，毋有所隐。”
郑观应 《盛世危言·西学》：“夫所贵乎通儒者，博古通今，审时度势。”
鲁迅 《准风月谈·我们怎样教育儿童的？》：“《自由谈》的投稿者，常有博古通今的人，我以为对于这工作是很有胜任者的。”

国语辞典博古通今[ bó gǔ tōng jīn ]

⒈  学问渊博，通晓古今。也作「博古知今」、「通今博古」。

引《三国演义·第三二回》：「丕八岁能属文，有逸才，博古通今，善骑射，好击剑。」
《镜花缘·第五回》：「你向有才女之名，最是博古通今。」

近博览今古 博览群书

英语conversant with things past and present, erudite and informed

法语avoir un vaste savoir qui embrasse le passé comme le présent

博,古,通,今