⒈  酒杯和酒筹交互错杂，形容许多人聚在一起饮酒的热闹情景。

例觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
座上觥筹交错。——《三国演义》

英goblets flash from hand to hand;

引证解释

⒈  酒器和酒筹交互错杂。形容宴饮尽欢。

引宋 欧阳修 《醉翁亭记》：“射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而諠譁者，众宾懽也。”
《金瓶梅词话》第十一回：“当下 桂卿 姐儿两个，唱了一套，席上觥筹交错饮酒。”
《儿女英雄传》第三七回：“却説那个长姐儿看着两位奶奶合大爷这番觥筹交错，心里明知‘神仙不是凡人作’，却又不能没个‘梦到神仙梦也甜’的非非想。”
茅盾 《锻炼》三：“而在入席以后，觥筹交错之际，酒多话多，从社会琐闻谈到国家大事的当儿， 严伯谦 带着五分酒意，发表了两次卓见。”

国语辞典觥筹交错[ gōng chóu jiāo cuò ]

⒈  酒器和酒筹错杂相交。比喻畅饮。也作「觥筹交举」、「交错觥筹」。

觥,筹,交,错