⒈  形容又发愁又害怕的样子。

英be anxious and fearful;

引证解释

⒈  形容因害怕或担忧而心神不定的样子。

引《隋唐演义》第七二回：“中宗 在 均州 闻之，心中惴惴不安。”
茅盾 《子夜》十：“旧历端阳节终于在惴惴不安中过去了。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第一章：“他每次被召见，心里总不免惴惴不安。”

国语辞典惴惴不安[ zhuì zhuì bù ān ]

⒈  因恐惧耽忧而心神不定。

引《隋唐演义·第七二回》：「中宗在均州闻之，心中惴惴不安，仰天而祝。」

近忐忑不安

英语to be on tenterhooks (idiom)​, to be anxious and frightened

德语in tausend Ängsten schweben , sehr bange sein

法语être triste et anxieux, être en émoi

惴,惴,不,安