⒈  没有功劳而享受优厚的待遇。

英get a reward without deserving it; one without merit receives emoluments;

引证解释

⒈  没有功劳而得到俸禄。

引语出《诗·魏风·伐檀序》：“在位贪鄙，无功而受禄，君子不得进仕尔。”
《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“只怕无功受禄，反受其殃。”

⒉  泛指不出力而接受报酬。

引丰子恺 《缘缘堂随笔·忆儿时》：“我也无功受禄地天天吃多量的枇杷与软糕。”
萧军 《五月的矿山》第九章：“这是大家给你买的啊！我们不能‘无功受禄’。”
亦作“无功而禄”。 《三国志·魏志·明帝纪》“朗 引军还” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“而佞倖之徒，但姑息人主，至乃无德而荣，无功而禄。”

国语辞典无功受禄[ wú gōng shòu lù ]

⒈  没有功劳而接受赏赐。

引《诗经·魏风·伐檀·序》：「在位贪鄙，无功而受禄，君子不得进仕尔。」
《红楼梦·第二八回》：「琪官接了，笑道：『无功受禄，何以克当！』」

无,功,受,禄