⒈  不加约束，尽量吃、喝。

英to the limit of one’s capacity (in eating or drinking);

引证解释

⒈  尽量。多指吃喝。

引《红楼梦》第三八回：“﹝ 湘云 ﹞又招呼山坡下的众人只管放量喫。”
《白雪遗音·马头调·深深月儿》：“偺二人，趁此良宵须放量，莫负好时光。”

国语辞典放量[ fàng liàng ]

⒈  尽量，多指饮酒而言。

引《红楼梦·第三八回》：「湘云出一回神，又让一回袭人等，又招呼山坡下的众人，只管放量吃。」

放,量