⒈  喻女子容颜美好。借指美女。

⒉  白色。

⒊  指粉红色。常用以形容有关艳情的事件。

⒋  粉饰；装饰。

引证解释

⒈  喻女子容颜美好。借指美女。

引南朝 梁 房篆 《金石乐》诗：“玉颜光粉色，罗袖拂花鈿。”
唐 李白 《邯郸南亭观妓》诗：“粉色艷日彩，舞衫拂花枝。”
唐 陈鸿 《长恨歌传》：“﹝ 唐玄宗 ﹞顾左右前后，粉色如土。”

⒉  白色。

引宋 王安石 《与微之同赋梅花得香字》：“汉 宫娇额半涂黄，粉色凌寒透薄装。”

⒊  指粉红色。常用以形容有关艳情的事件。

⒋  粉饰；装饰。

引明 唐顺之 《重修泾县儒学记》：“周 衰，王道废缺， 齐 鲁 列国学校犹在，不过粉色润饰……而未尝以教诸弟子。”

国语辞典粉色[ fěn sè ]

⒈  比喻女子的容颜。

引唐·骆宾王〈棹歌行〉：「秋帐灯光翠，倡楼粉色红。」
唐·李白〈邯郸南亭观妓〉诗：「粉色艳日彩，舞袖拂花枝。」

英语pink, white, erotic, beautiful woman, powdered (with make-up)​

法语rose (couleur)​

粉,色