⒈  平举着拿器物，为使其不倾斜。

例一碗水端平。

英hold evenly;

⒉  公正；公平。

英just;

⒊  使公平。

例端平法度。

英make sth.just;

⒈  公正允当。

引《礼记·月令》：“﹝孟秋之月﹞决狱讼，必端平。”
郑玄 注：“端，犹正也。”
孙希旦 集解：“端，谓明於曲直之辨而无所枉；平，谓得乎轻重之宜而无所颇。”
《南齐书·张岱传》：“我为政端平，待物以礼，悔吝之事，无由而及。”

⒉  整理统一。

引秦 李斯 《琅琊台刻石》：“端平法度，万国之纪，以明人事，合同父子。”