⒈  真正灵巧的人表面上看起来很笨拙。

英a man of great wisdom often appears slow-witted;

引证解释

⒈  谓真正灵巧的人，不自炫耀，外似笨拙。

引《老子》：“大直若屈，大巧若拙，大辩若訥。”
《庄子·胠箧》：“毁絶鉤绳而弃规矩，攦 工倕 之指，而天下始人有其巧矣。故曰‘大巧若拙’。”
马南邨 《燕山夜话·艺术的魅力》：“真正的大画家，却是大巧若拙，独创新面貌。”

国语辞典大巧若拙[ dà qiǎo ruò zhuó ]

⒈  具有大智慧的人深藏不露，其外表给人的感觉像是很笨拙的样子。

引《老子·第四五章》：「大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。」

大,巧,若,拙