中华古典文库 · 诗词 古籍 字典 成语关于我们投稿友链

文轩阁文库

历代诗词 · 名句赏析 · 古籍阅读 · 字词查询

诗三百一言以蔽之
首页 > 诗词库 > 先秦诗词 > 采薇(节选)

采薇(节选)

先秦佚名

原文

昔我往矣,杨柳依依。

今我来思,雨雪霏霏。

行道迟迟,载渴载饥。

我心悲伤,莫知我哀!

译文

回想当初出征时,杨柳依依随风吹;

如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。

道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。我心伤悲,莫知我哀!满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

昔:从前。矣:语气助词。依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。

思:语气助词。霏霏:雪花飞舞的样子。

我心伤悲,莫知我哀!

佚
佚名先秦421 篇作品

作者代表作

同时代诗人

主题标签

先秦诗词推荐更多 »

上一篇:望庐山瀑布水二首下一篇:明日歌