中华古典文库 · 诗词 古籍 字典 成语关于我们投稿友链

文轩阁文库

历代诗词 · 名句赏析 · 古籍阅读 · 字词查询

诗三百一言以蔽之
首页 > 诗词库 > 唐代诗词 > 田园言怀

田园言怀

唐代李白

原文

贾谊三年谪,班超万里侯。

何如牵白犊,饮水对清流。

译文

贾谊急于仕进被贬到长沙三年,班超离家万里才封了个定远侯。

这怎能比得上牵着白牛犊的巢父,饮水于清清的河流!

参考资料:

1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:916-917

创作背景

  从诗中“贾谊三年谪”来看,当亦白帝遇赦东归后在湖南盘桓期间所作,姑系于乾元二年(759)。该诗通过对贾谊、班超命运的对比,流露出李白晚年对出处进退的看法。

参考资料:

1、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:916-917

李
李白唐代963 篇作品

作者代表作

同时代诗人

唐代诗词推荐更多 »

上一篇:王濬墓下作下一篇:哀郢二首