⒈  文韬武略都很精通，具有多方面的才干。

英a man of both civil and military ability;

引证解释

⒈  能文能武的全面之才。

引唐 唐正辞 《太子宾客赵夫人夏侯氏墓志》：“赵公 以文武全才，述职戎府。”
明 无名氏 《鸣凤记·二相争朝》：“幸他纪律严明，谋猷练达，可谓文武全才。”
郭沫若 《孔雀胆》第一幕：“那是难得的一位文武全才啦。”

国语辞典文武全才[ wén wǔ quán cái ]

⒈  文才武艺兼备，才能特出。

引《旧五代史·卷一二七·周书·和凝传》：「和公文武全才而有志气，后必享重位，尔宜谨事之。」
《三国演义·第六〇回》：「文武全才，智勇足备，忠义慷慨之士，动以百数。」

近文武兼备 文武兼济 文武兼资 文武双全

文,武,全,才