中华古典文库 · 诗词 古籍 字典 成语关于我们投稿友链

文轩阁文库

历代诗词 · 名句赏析 · 古籍阅读 · 字词查询

诗三百一言以蔽之
首页 > 诗词库 > 唐代诗词 > 垂柳

原文

绊惹春风别有情,世间谁敢斗轻盈。

楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成。

译文

垂柳绊惹着春风翩然起舞别有一番情怀,在这个世界上飘逸之美还有什么能与之比肩呢?

婆娑于江畔的垂柳,本是无心所插,可楚王宫中的嫔妃们为使腰肢也像垂柳般纤细轻盈,宁愿忍耐饥饿,甚至白白饿死。

参考资料:

1、沈兰等.古汉语常用词典:长春出版社,2010年:56.122.178.256.320

注释

惹:将垂柳拟人化,绊惹:撩逗。斗:竞争,比赛。

楚王:楚灵王,也暗指现实中的王,江:长安附近的曲江。损:损坏,纤腰:女子的细腰。

创作背景

  晚唐朝政腐败,大臣竞相以善于窥测皇帝意向为能,极尽逢合谄媚之能事。诗人对此深恶痛绝,愤世嫉俗之情油然而生,写下了这首诗。

参考资料:

1、傅根生.唐彦谦诗歌及其文学史地位的再认识:达县,2004-05-10

唐
唐彦谦唐代177 篇作品

作者代表作

同时代诗人

主题标签

唐代诗词推荐更多 »

上一篇:望江南·江上雪下一篇:纵游淮南